Tempo Dos Tempos Blog em construção
“O tempo do Amor é UM tempo que nunca deram UM tempo e que não é sem tempo que agora vem á tempo de mudar todos os tempos em UM só tempo enquanto há tempo antes do tempo que virá sem tempo nesse o do FIM DOS TEMPOS...”
terça-feira, 19 de janeiro de 2021
terça-feira, 12 de fevereiro de 2013
Sobre os Judeus e Suas Mentiras – Wikipédia, a enciclopédia livre
Sobre os Judeus e Suas Mentiras – Wikipédia, a enciclopédia livre
Sobre os Judeus e Suas Mentiras
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
|
Sobre os Judeus e Suas Mentiras (do alemãoVon den Juden und ihren Lügen) é um tratado escrito em Janeiro de 1543 pelo teólogo protestante Martinho Lutero, em que defende a perseguição dos Judeus, a destruição dos seus bens religiosos, assim como o confisco do seu dinheiro.
Ainda que, inicialmente, Lutero tenha tido uma visão mais favorável dos Judeus, a recusa destes em se converter ao movimentoprotestante que se iniciara levou Lutero a adoptar diversas acusações e incentivar um anti-semitismo, juntamente com outras obras e ideais.
Índice[esconder] |
[editar]O Tratado
Lutero escreve que aqueles que continuam aderindo ao Judaísmo "devem ser considerados como sujeira.",[1] escreveu ainda que eles são "cheios de fezes do diabo ... que eles chafurdam como um porco" [2] e a sinagoga é "uma prostituta incorrigível" [3] Ele argumenta que as suas sinagogas e escolas devem ser incendiadas, os seus livros de oração destruídos, rabinos proibidos de pronunciar sermões, casas arrasadas, e propriedade e dinheiro confiscados. Eles não devem ser tratados com nenhuma clemência ou bondade,[4] não permitir nenhuma proteção legal,[5] e esses "vermes venenosos" devem ser dirigidos a trabalho forçado ou expulsos para sempre.[6] Ele também parece tolerar o assassinato de Judeus, escrevendo "temos culpa em não matá-los." [7]
[editar]Trechos
“(…) Finalmente, no meu tempo, foram expulsos de Ratisbona, Magdeburgo e de muitos outros lugares… Um judeu, um coração judaico, são tão duros como a madeira, a pedra, o ferro, como o próprio diabo. Em suma, são filhos do demônio, condenados às chamas do Inferno. Os judeus são pequenos demônios destinados ao inferno.” [8]
“Queime suas sinagogas. Negue a eles o que disse anteriormente. Force-os a trabalhar e trate-os com toda sorte de severidade … são inúteis, devemos tratá-los como cachorros loucos, para não sermos parceiros em suas blasfêmias e vícios, e para que não recebamos a ira de Deus sobre nós. Eu estou fazendo a minha parte.” [9]
“Resumindo, caros príncipes e nobres que têm judeus em seus domínios, se este meu conselho não vos serve, encontrai solução melhor, para que vós e nós possamos nos ver livres dessa insuportável carga infernal – os judeus.” [10]
[editar]Controvérsias
O tratado ainda gera várias controvérsias principalmente no que diz respeito a supostas influências que os escritos antissemitas de Lutero exerceram sobre as doutrinas racistas do regime nazista, bem como no antissemitismo alemão. A visão acadêmica prevalecente desde a Segunda Guerra Mundial é que o tratado exerceu uma grande influência na atitude da Alemanha em direção aos seus cidadãos judeus nos séculos entre a Reforma e o Holocausto. Quatrocentos anos depois que foi escrito, os Nacionais-Socialistas expuseram Sobre os judeus e suas mentiras durante seus comícios e reuniões em Nuremberg, e a cidade de Nuremberg apresentou uma primeira edição a Julius Streicher, editor do jornal Nazista Der Stürmer, o jornal que o descreve como o tratado mais radicalmente antisemítico já publicado. [11]
O renomado historiador Michael H. Hart afirma que Lutero “embora se rebelasse contra a autoridade religiosa, poderia ser extremamente intolerante com quem dele discordasse em assuntos religiosos. Possivelmente foi devido em parte à sua intolerância o fato de as guerras religiosas terem sido mais ferozes e sangrentas na Alemanha do que, digamos, na Inglaterra. Além disso Lutero era feroz anti-semita, tendo talvez, a extraordinária virulência de seus escritos sobre os judeus preparado o caminho para o advento de Hitler na Alemanha do século XX”. [12]. O próprio Hitler em seu Mein Kampf considerou Lutero uma das três maiores figuras da Alemanha, juntamente com Frederico, o Grande, e Richard Wagner.[13]. Em seu livro Why the Jews? (Por Que os Judeus?), Dennis Prager eJoseph Telushkin escrevem: “[...] os escritos posteriores de Lutero, atacando os judeus, eram tão virulentos que os nazistas os citavam frequentemente. De fato, Julius Streicher (nazista), argumentou durante sua defesa no julgamento de Nuremberg que nunca havia dito nada sobre os judeus que Martinho Lutero não tivesse dito 400 anos antes”.[14] Alguns historiadores consideram Lutero o primeiro autor a delinear o anti-semitismo moderno.
Contra toda esta visão, o teólogo Johannes Wallmann escreve que o tratado não teve nenhuma continuidade da influência na Alemanha, e não foi de fato basicamente ignorado durante os séculos 18 e 19.[15] Hans Hillerbrandargumenta que concentrar-se no papel de Lutero no desenvolvimento do anti-semitismo alemão é subestimar "a mais grande peculiaridade da história alemã."[16]. O historiador escocês Niall Ferguson, autor The War of the World seu trabalho de 2006, observa que aos anos 1930 os Judeus da Alemanha estiveram entre os mais integrados na Europa.
Os cristãos luteranos afirmam a Igreja Luterana tem esse nome em homenagem de seu mais famoso líder, porém não acata todos os escritos teológicos de Lutero, principalmente os escritos que atacam os judeus. Desde os anos 1980, alguns órgãos da Igreja Luterana formalmente denunciaram e dissociaram-se dos escritos de Lutero sobre os judeus. Em Novembro de 1998, no 60o aniversário deKristallnacht, a Igreja Luterana da Baviera emitiu uma afirmação: "é imperativo para a Igreja Luterana, que sabe que é endividada ao trabalho e a tradição de Martinho Lutero, de levar a sério também as suas declarações anti-judaicas, reconhece a sua função teológica, e reflete nas suas consequências. Temos que nos distanciarmos de cada [expressão de] antissemitismo na teologia Luterana."[17]
Referências
- ↑ Luther, Martin. On the Jews and Their Lies, 154, 167, 229, cited in Michael, Robert. Holy Hatred: Christianity, Antisemitism, and the Holocaust. New York: Palgrave Macmillan, 2006, p. 111.
- ↑ Obermann, Heiko. Luthers Werke. Erlangen 1854, 32:282, 298, in Grisar, Hartmann. Luther. St. Louis 1915, 4:286 and 5:406, cited in Michael, Robert. Holy Hatred: Christianity, Antisemitism, and the Holocaust. New York: Palgrave Macmillan, 2006, p. 113.
- ↑ Michael, Robert. Holy Hatred: Christianity, Antisemitism, and the Holocaust. New York: Palgrave Macmillan, 2006, p. 112.
- ↑ Michael, Robert. "Luther, Luther Scholars, and the Jews," Encounter46:4, (Autumn 1985), p. 342.
- ↑ Michael, Robert. "Luther, Luther Scholars, and the Jews," Encounter46:4, (Autumn 1985), p. 343.
- ↑ Luther, Martin. On the Jews and Their Lies, Trans. Martin H. Bertram, inLuther's Works. (Philadelphia: Fortress Press, 1971).
- ↑ Luther, Martin. On the Jews and Their Lies, cited in Robert Michael. "Luther, Luther Scholars, and the Jews,"Encounter 46 (Autumn 1985) No. 4:343-344.
- ↑ (’Luther’s Works,’ Pelikan, Vol. XX, pp. 2230).
- ↑ (’About the Jews and Their Lies,’ citado em O’Hare, in ‘The Facts About Luther, TAN Books, 1987, p. 290).
- ↑ (Martinho Lutero: Concerning the Jews and their lies [A respeito dos judeus e suas mentiras], reimpresso em Talmage, Disputation and Dialogue, pp. 34-36.)
- ↑ Ellis, Marc H. Hitler and the Holocaust, Christian Anti-Semitism", Baylor University Center for American and Jewish Studies, Spring 2004, slide 14. Also see Nuremberg Trial Proceedings, Vol. 12, p. 318, Avalon Project, Yale Law School, April 19, 1946.
- ↑ (Hart, Michael H, pág 174)
- ↑ (Adolf Hitler: Mein Kampf, p. 213)
- ↑ (Dennis Prager e Joseph Telushkin: Why the Jews? The reason for anti-Semitism [Por que os Judeus: A causa do anti-semitismo] (Nova York: Simon & Shuster, 1983), p. 107.)
- ↑ Wallmann, Johannes. "The Reception of Luther's Writings on the Jews from the Reformation to the End of the 19th Century", Lutheran Quarterly, n.s. 1, Spring 1987, 1:72-97.
- ↑ Hillerbrand, Hans J. "Martin Luther," Encyclopaedia Britannica, 2007.
- ↑ "Christians and Jews: A Declaration of the Lutheran Church of Bavaria", November 24, 1998, also printed inFreiburger Rundbrief, 6:3 (1999), pp.191-197. É bem conhecido o discurso deHitler, nos meios neo-luteranos, em que faz reverência a Lutero:"Luther war ein großer Mann, ein Riese. Mit einem Ruck durchbrach er die Dämmerung, sah den Juden, wie wir ihn erst heute zu sehen beginnen". (Lutero foi um grande homem, um gigante. Com uma pressão ele partiu ao meio o Crepúsculo; ele viu os judeus do modo que hoje começamos a ver). For other statements from Lutheran bodies, see:
- "Q&A: Luther's Anti-Semitism", Lutheran Church - Missouri Synod;
- "Declaration of the Evangelical Lutheran Church in America to the Jewish Community", Evangelical Lutheran Church in America, April 18, 1994;
- "Statement by the Evangelical Lutheran Church in Canada to the Jewish Communities in Canada", Evangelical Lutheran Church in Canada, July 12-16, 1995;
- "Time to Turn", The Evangelical [Protestant] Churches in Austria and the Jews. Declaration of the General Synod of the Evangelical Church A.B. and H.B., October 28, 1998.
terça-feira, 30 de outubro de 2012
Jeová não é o Pai
Jeová não é o Pai
INTRODUÇÃO: O BLOG JEOVÁ NÃO É O PAI É UM PORTAL DE REVELAÇÕES E ESTUDOS PROFUNDOS DA BÍBLIA, PARA AQUELES QUE JÁ POSSUEM PELO MENOS UMA BASE BÍBLICA, SE VOCÊ AINDA NÃO CONHECE JESUS E NEM O EVANGELHO, E QUASE NÃO LÊ A BÍBLIA, ESTE POSTE É PRA VOCÊ E TAMBÉM SE DESTINA ÀQUELES QUE NUNCA TINHAM OUVIDO FALAR EM NENHUM LUGAR, IGREJA, CURSO DE TEOLOGIA QUE YAHWEH É UM QUERUBIM. AQUI NÃO É SEITA, NEM QUEREMOS O SEU DINHEIRO, TUDO AQUI É DE GRAÇA.
ANTES DE CLICAR NOS ESTUDOS DE REVELAÇÕES LEIA ATENTAMENTE ESTE POSTE ATÉ O FIM, POIS SE VOCÊ NUNCA ESTUDOU A BÍBLIA E NÃO CONHECE JESUS CRISTO E SEUS ENSINAMENTOS, CERTAMENTE ESTA BASE INICIAL FARÁ FALTA LÁ NA FRENTE, EM UM ESTUDO MAIS PESADO, QUE EXIGI CONHECIMENTO BÍBLICO. O BLOG JEOVÁ NÃO É O PAI SE PREOCUPA COM VOCÊ QUE É NOVO, QUE ESTA CHEGANDO AGORA, POR ISSO, CONFIRA TODOS OS TEXTOS APRESENTADOS NA SUA BÍBLIA, COPIE, COLE, ANOTE E ORE AO PAI PARA QUE SEU ENTENDIMENTO SEJA ABERTO. QUANDO O TERMOREVELAÇÃO É CITADO NESTE PORTAL SIGNIFICA CONHECIMENTO = ENTENDIMENTODAS ESCRITURAS. O CONCEITO DE REVELAÇÃO QUE TEMOS HOJE NAS IGREJAS É: “EIS QUE TE DIGO”, “DEUS MANDA TE FALAR”, “TIVE UMA VISÃO”, “TE VI NUM SONHO” E ETC. AQUI NÃO! AQUI NÃO TEM PALHAÇADA GOSPEL, NEM ENGANO DO DIABO. A BÍBLIA É UM LIVRO ESPIRITUAL, PODE-SE LER 1 MILHÃO DE VEZES, MAS SEM A ORIENTAÇÃO E A DIREÇÃO DO ESPÍRITO DE CRISTO, A LEITURA BÍBLICA, NÃO PASSA DE UMALEITURA COMUM, QUE NÃO TRAZ EDIFICAÇÃO, NEM TRANSFORMAÇÃO. A VERDADEIRA INTERPRETAÇÃO DAS ESCRITURAS QUEM DÁ É O ESPÍRITO DE CRISTO.
1- RECEBA E COMPREENDA NO SEU ESPÍRITO: JESUS TE AMA!
PORQUE DEUS AMOU O MUNDO DE TAL MANEIRA QUEDEU O SEU FILHO UNIGÊNITO, PARA QUE TODO AQUELE QUE NELE CRÊ NÃO PEREÇA, MAS TENHA A VIDA ETERNA. JO 3:16 JESUS VEIO A ESSE MUNDO MORRER POR VOCÊ E POR CAUSA DE SEUS PECADOS. SE VOCÊENTREGAR A SUA VIDA A CRISTO, QUANDO VOCÊ MORRER VOCÊ TERÁ UM NOVO CORPO, INCORRUPTÍVEL, E A VIDA ETERNA. É NECESSÁRIO QUE VOCÊ CREIA NO EVANGELHO.
2- É NECESSÁRIO SAIR DA LEI E VIR PRA GRAÇA
O VELHO TESTAMENTO FOI ABOLIDO E O EVANGELHO DE JESUS CRISTO NADA TEM HAVER COM ALEI: PORQUE O FIM DA LEI É CRISTO PARA JUSTIÇA DE TODO AQUELE QUE CRÊ. RM 10:4 JESUS DISSE: NÃO PENSEIS QUE VIM DESTRUIR A LEI OU OS PROFETAS; NÃO VIM DESTRUIR, MAS CUMPRIR. MT 5:17 CRISTO VEIOCUMPRIR E ABOLIR A LEI. MAS O QUE CRISTO VEIO CUMPRIR? A JUSTIÇA DA LEI QUE NINGUÉM JAMAIS CONSEGUIU CUMPRIR. QUE ISSO FIQUE MUITO CLARO: CRISTO CUMPRIU E ABOLIU O VELHO TESTAMENTO NA CRUZ DO CALVÁRIO. MAS OS SEUS SENTIDOS FORAM ENDURECIDOS; PORQUE ATÉ HOJE O MESMO VÉU ESTÁ POR LEVANTAR NA LIÇÃO DO VELHO TESTAMENTO, O QUAL FOI POR CRISTO ABOLIDO. II COR 3:14
3 - A LEI É MINISTÉRIO DE MORTE E NÃO DE VIDA
E, SE O MINISTÉRIO DA MORTE, GRAVADO COM LETRAS EM PEDRAS (A LEI), VEIO EM GLÓRIA, DE MANEIRA QUE OS FILHOS DE ISRAEL NÃO PODIAM FITAR OS OLHOS NA FACE DE MOISÉS, POR CAUSA DA GLÓRIA DO SEU ROSTO, A QUAL ERA TRANSITÓRIA. II COR 3:7 PORQUE A LEI FOI DADA POR MOISÉS (MEDIADOR E NÃO AUTOR); A GRAÇA EA VERDADE VIERAM POR JESUS CRISTO. JO 1:17 NÃO DÁ PRA VIVER UMA VIDA COM DEUS, VIVENDO NAS PRATICAS DA LEI, E PELOS RITUAIS DO VELHO TESTAMENTO, OU SE VIVE PELA GRAÇA, OU SE VIVE PELA LEI. SEPARADOS ESTAIS DE CRISTO, VÓS OS QUE VOS JUSTIFICAIS PELA LEI; DA GRAÇA TENDES CAÍDO. GL 5:4 QUEM SAIU DA LEI, E VOLTA A PRATICAR A LEI, OU ESTA NA LEI, NÃO TEM A CRISTO E NEM O PAI, LOGO NÃO HAVERÁ VIDA ETERNA, A VIDA DE DEUS ESTA COM AQUELES QUE SAÍRAM DA LEI, E ACEITARAM A GRAÇA DE JESUS.
4- A LEI E O VELHO TESTAMENTO FORAM DADOS POR DEUS?
PORQUE A LEI FOI DADA POR MOISÉS; A GRAÇA E A VERDADE VIERAM POR JESUS CRISTO. JO 1:17 O APOSTOLO PAULO TE FAZ UMA PERGUNTA: LOGO, PARA QUE É A LEI? FOI ORDENADA POR CAUSA DAS TRANSGRESSÕES, ATÉ QUE VIESSE A POSTERIDADE A QUEM A PROMESSA TINHA SIDO FEITA, E FOI POSTA PELOS ANJOS NA MÃO DE UM MEDIANEIRO (MOISÉS). GL 3:19 ALGUÉM PODE CONTESTAR: A LEI FOI POSTA PELOS ANJOS QUE AJUDARAM A DAR A LEI, POIS OS ANJOS OBEDECEM A DEUS, MAS FOI ORDENADA POR DEUS, CERTO?ERRADO! LEIA AGORA O QUE TEXTO A SEGUIR: VÓS, QUE RECEBESTES A LEI POR ORDENAÇÃO DOS ANJOS, E NÃO A GUARDASTES AT 7:53. A LEI FOI POSTA E ORDENADA PELOS ANJOS, O TEXTO NÃO DIZ QUE FOI POSTA PELOS ANJOS E ORDENADA POR DEUS. A PERGUNTA É: CADÊ DEUS, NESSAS DUAS PASSAGENS? AGORA VEJA A CONFIRMAÇÃO DESSA IMPORTANTE REVELAÇÃO: PORQUE, SE A PALAVRA FALADA PELOS ANJOS PERMANECEU FIRME, E TODA A TRANSGRESSÃO E DESOBEDIÊNCIA RECEBEU A JUSTA RETRIBUIÇÃO HB 2:2. “POSTA PELOS ANJOS, ORDENADA PELOS ANJOS, PALAVRA FALADA PELOS ANJOS”... O VELHO TESTAMENTO ERA O MINISTÉRIO DOS ANJOS, QUEM MINISTRAVA NA LEI, NÃO ERA O PAI. DEUS NÃO DEU A LEI.QUEM FALAVA COM MOISÉS NO MONTE SINAI ERA O SENHOR, E ESSE SENHOR COM LETRA MAIÚSCULA É UM QUERUBIM E O NOME DESSE QUERUBIM É YHWH, MAS CONHECIDO COMO JEOVÁ.
5- A BÍBLIA É UM LIVRO MISTURADO? COMO ASSIM?
ESSE É O MISTÉRIO. AS PROFECIAS ESTÃO JUNTAS, MISTURADAS, COMO O JOIO E O TRIGO. A PALAVRA BÍBLIA SIGNIFICA CONJUNTO DE LIVROSQUANDO OS MANUSCRITOS FORAM ORGANIZADOS PARA MONTAR O CÂNON BÍBLICO OFICIAL, MUITAS PROFECIAS DE CRISTO FORAM ATRIBUÍDAS AO FALSO DEUS. NO VELHO TESTAMENTO AONDE ESTA A PALAVRA SENHOR COM LETRA MAIÚSCULA NO ORIGINAL ESTA ESCRITO YWHW. A LEI FOI POSTA E ORDENADA POR JEOVÁ, MAS ESTA MISTURADO COM AS PROFECIAS DO PAI, A NECESSIDADE DE DISCERNIMENTO ESPIRITUAL PARA COMPREENDE-LAS.
6- DEUS, SENHOR COM LETRA MAIÚSCULA SE TRATA SOMENTE DO VERDADEIRO DEUS?
VEJAMOS UM EXEMPLO DE ERROS TEOLÓGICOS: PORQUE MUITOS HÁ, DOS QUAIS MUITAS VEZES VOS DISSE, E AGORA TAMBÉM DIGO, CHORANDO, QUE SÃO INIMIGOS DA CRUZ DE CRISTO, CUJO FIM É A PERDIÇÃO; CUJO DEUS É O VENTRE, E CUJA GLÓRIA É PARA CONFUSÃO DELES, QUE SÓ PENSAM NAS COISAS TERRENAS. FL 3:18-19 CONFIRME NA SUA BÍBLIA SE DEUS ESTA COM LETRA MAIÚSCULA OU MINUSCULA. ESSE DEUS NÃO É O PAI, MAS É O VENTRE DE HOMENS GANANCIOSOS, MAS A TEOLOGIA COLOCOU COM LETRA MAIÚSCULA. UM OUTRO EXEMPLO: JEOVÁ DISSE PELA BOCA DE DAVI: POISPOUCO MENOR O FIZESTE DO QUE OS ANJOS, E DE GLÓRIA E DE HONRA O COROASTE. SALMO 8:5 SÓ QUE NO ORIGINAL NÃO ESTA ESCRITO ANJOS, ESTA ESCRITODEUSES. EXISTEM MUITOS ERROS DE TRADUÇÃO E MANIPULAÇÕES QUE PRECISAM SER CORRIGIDOS PRA COMPREENDER OS MISTÉRIOS. NÃO DURMA NA CONVERSA DA TEOLOGIA E PRESTE ATENÇÃO NA TRADUÇÃO QUE VOCÊ ESTA LENDO.
7 - COMO IDENTIFICAR NA BÍBLIA QUAL SENHOR É FALSO E O QUAL O É VERDADEIRO?
ANALISANDO E COMPARANDO AS OBRAS E OS FRUTOS MT 7:20. SEM O NOVO TESTAMENTO NÃO É POSSÍVEL ENTENDER O VELHO. CRISTO VEIO APRESENTAR UM DEUS QUE O MUNDO NÃO CONHECIA ENTES DA SUA ENCARNAÇÃO, DISSE JESUS: PAI JUSTO, O MUNDO NÃO TE CONHECEU; MAS EU TE CONHECI, E ESTES CONHECERAM QUE TU ME ENVIASTE A MIM. JO 17:25. O VERBO ESTA NO PASSADO, O MUNDO NÃO TE CONHECEU, ORA SE O MUNDO NÃO CONHECIA O VERDADEIRO DEUS ANTES DE CRISTO SE MANIFESTAR, QUEM O MUNDO CONHECIA NA LEI? E A VIDA ETERNA É ESTA:QUE TE CONHEÇAM, A TI SÓ, POR ÚNICO DEUS VERDADEIRO, E A JESUS CRISTO, A QUEM ENVIASTE. JO 17:3
8 - QUEM É O VERDADEIRO DEUS AFINAL? E QUEM É O FALSO ?
E SABEMOS QUE JÁ O FILHO DE DEUS É VINDO, E NOS DEU ENTENDIMENTO PARA CONHECERMOS O QUE É VERDADEIRO; E NO QUE É VERDADEIRO ESTAMOS, ISTO É, EM SEU FILHO JESUS CRISTO. ESTE É O VERDADEIRO DEUS E A VIDA ETERNA. I JO 5 :20 SE EXISTE O VERDADEIRO, EXISTE UM FALSO. PORQUE A LEI FOI DADA POR INTERMÉDIO DE MOISÉS; A GRAÇA E A VERDADE VIERAM POR JESUS CRISTO. JO 1:17 SE A GRAÇA E A VERDADE VIEREM POR JESUS CRISTO, A LEI VEIO POR INTERMÉDIO DE QUEM? O TEXTO DIZ DE MOISÉS, MAS QUEM DEU A LEI A MOISÉS? ESSE É O X DA QUESTÃO!
9- QUAL A DOUTRINA DE CRISTO? O VELHO TESTAMENTO? O NOVO TESTAMENTO? OU A BÍBLIA POR COMPLETO?
O ERRO QUE A MAIORIA DAS PESSOAS COMETEM QUANDO DESCOBREM QUE A LEI FOI DADO POR UM ANJO, É DELETAR O VELHO TESTAMENTO. MAS O PAI PROFETIZAVA NA LEI, PELOS PROFETAS, ISTO É, TEM PROFECIAS NA LEI QUE VEIO DO PAI E JESUS CONFIRMOU TODAS ELAS, POR ISSO O TRABALHO DE SEPARAÇÃO, DO QUE VEM DE DEUS, E O QUE VEM DOS ANJOS. A DOUTRINA DE CRISTO É O EVANGELHO QUE ESTA REGISTRADO NO NOVO TESTAMENTO.
RESUMO:
ANTES DE COMEÇAR A ESTUDAR AS REVELAÇÕES PESADAS CONTIDAS NO PORTAL JEOVÁ NÃO É O PAI, E CLICAR EM SEUS VARIADOS TEMAS DE ESTUDOS, VOCÊ PRECISA ENTENDER QUE CRISTO MORREU POR VOCÊ POR AMOR, E SEM CONHECER E CRER NO EVANGELHO, NÃO HAVERÁ VIDA ETERNA. É NECESSÁRIO SE TORNAR UM DISCÍPULO DE JESUS CRISTO E GUARDAR A SUA DOUTRINA. OS MANDAMENTOS DE DEUS, NÃO É A LEI, MAS É O EVANGELHO DE CRISTO. DEUS O PAI, VAI ABRINDO SEU ENTENDIMENTO A MEDIDA QUE VOCÊ SE ABRE, PARA ESTUDAR E CONHECE-LO A CADA DIA. NÃO DEPENDE SÓ DE DEUS, DEPENDE DA SUA SEDE DE CONHECIMENTO. QUALQUER QUESTÃO EM RELAÇÃO AOS ESTUDOS, DÚVIDAS, OPINIÕES, É SÓ REGISTRAR NO FINAL DE CADA POSTE, QUE EM BREVE SUA QUESTÃO SERÁ RESPONDIDA. A INTENÇÃO DO BLOG JEOVÁ NÃO É O PAI, NÃO É TRAZER CONFUSÃO, BLASFEMAR O NOME DE DEUS, MUITO MENOS SER INIMIGO DA CRUZ, MAS É EXALTAR E GLORIFICAR O ÚNICO DIGNO DE TODA HONRA, GLORIA E PODER QUE É JESUS CRISTO. DE NADA ADIANTA SABER TANTAS REVELAÇÕES MARAVILHOSAS QUE O PAI TEM PARA O SEU CORAÇÃO, SE VOCÊ NÃO PRATICA O MAIOR MANDAMENTO DO SENHOR JESUS QUE É OAMOR, ACIMA DE TODO CONHECIMENTO ESTA O AMOR, NINGUÉM DÁ O QUE NÃO TEM, ENTÃO RECEBA JESUS CRISTO NA SUA VIDA, RECEBA DO AMOR DELE, E ASSIM VOCÊ VAI PODER AMAR OS OUTROS. VOCÊ DESEJA UM DIA VER A FACE DE JESUS E AGRADECER PESSOALMENTE PELO QUE ELE FEZ PELA SUA VIDA? CANTE ESTA CANÇÃO MARAVILHOSA E VOCÊ VAI SENTIR A PRESENÇA DO VERDADEIRO DEUS DENTRO DE VOCÊ.
CLICK AQUI
EVANGELHO BASE
INTRODUÇÃO: O BLOG JEOVÁ NÃO É O PAI É UM PORTAL DE REVELAÇÕES E ESTUDOS PROFUNDOS DA BÍBLIA, PARA AQUELES QUE JÁ POSSUEM PELO MENOS UMA BASE BÍBLICA, SE VOCÊ AINDA NÃO CONHECE JESUS E NEM O EVANGELHO, E QUASE NÃO LÊ A BÍBLIA, ESTE POSTE É PRA VOCÊ E TAMBÉM SE DESTINA ÀQUELES QUE NUNCA TINHAM OUVIDO FALAR EM NENHUM LUGAR, IGREJA, CURSO DE TEOLOGIA QUE YAHWEH É UM QUERUBIM. AQUI NÃO É SEITA, NEM QUEREMOS O SEU DINHEIRO, TUDO AQUI É DE GRAÇA.
ANTES DE CLICAR NOS ESTUDOS DE REVELAÇÕES LEIA ATENTAMENTE ESTE POSTE ATÉ O FIM, POIS SE VOCÊ NUNCA ESTUDOU A BÍBLIA E NÃO CONHECE JESUS CRISTO E SEUS ENSINAMENTOS, CERTAMENTE ESTA BASE INICIAL FARÁ FALTA LÁ NA FRENTE, EM UM ESTUDO MAIS PESADO, QUE EXIGI CONHECIMENTO BÍBLICO. O BLOG JEOVÁ NÃO É O PAI SE PREOCUPA COM VOCÊ QUE É NOVO, QUE ESTA CHEGANDO AGORA, POR ISSO, CONFIRA TODOS OS TEXTOS APRESENTADOS NA SUA BÍBLIA, COPIE, COLE, ANOTE E ORE AO PAI PARA QUE SEU ENTENDIMENTO SEJA ABERTO. QUANDO O TERMOREVELAÇÃO É CITADO NESTE PORTAL SIGNIFICA CONHECIMENTO = ENTENDIMENTODAS ESCRITURAS. O CONCEITO DE REVELAÇÃO QUE TEMOS HOJE NAS IGREJAS É: “EIS QUE TE DIGO”, “DEUS MANDA TE FALAR”, “TIVE UMA VISÃO”, “TE VI NUM SONHO” E ETC. AQUI NÃO! AQUI NÃO TEM PALHAÇADA GOSPEL, NEM ENGANO DO DIABO. A BÍBLIA É UM LIVRO ESPIRITUAL, PODE-SE LER 1 MILHÃO DE VEZES, MAS SEM A ORIENTAÇÃO E A DIREÇÃO DO ESPÍRITO DE CRISTO, A LEITURA BÍBLICA, NÃO PASSA DE UMALEITURA COMUM, QUE NÃO TRAZ EDIFICAÇÃO, NEM TRANSFORMAÇÃO. A VERDADEIRA INTERPRETAÇÃO DAS ESCRITURAS QUEM DÁ É O ESPÍRITO DE CRISTO.
1- RECEBA E COMPREENDA NO SEU ESPÍRITO: JESUS TE AMA!
PORQUE DEUS AMOU O MUNDO DE TAL MANEIRA QUEDEU O SEU FILHO UNIGÊNITO, PARA QUE TODO AQUELE QUE NELE CRÊ NÃO PEREÇA, MAS TENHA A VIDA ETERNA. JO 3:16 JESUS VEIO A ESSE MUNDO MORRER POR VOCÊ E POR CAUSA DE SEUS PECADOS. SE VOCÊENTREGAR A SUA VIDA A CRISTO, QUANDO VOCÊ MORRER VOCÊ TERÁ UM NOVO CORPO, INCORRUPTÍVEL, E A VIDA ETERNA. É NECESSÁRIO QUE VOCÊ CREIA NO EVANGELHO.2- É NECESSÁRIO SAIR DA LEI E VIR PRA GRAÇA
O VELHO TESTAMENTO FOI ABOLIDO E O EVANGELHO DE JESUS CRISTO NADA TEM HAVER COM ALEI: PORQUE O FIM DA LEI É CRISTO PARA JUSTIÇA DE TODO AQUELE QUE CRÊ. RM 10:4 JESUS DISSE: NÃO PENSEIS QUE VIM DESTRUIR A LEI OU OS PROFETAS; NÃO VIM DESTRUIR, MAS CUMPRIR. MT 5:17 CRISTO VEIOCUMPRIR E ABOLIR A LEI. MAS O QUE CRISTO VEIO CUMPRIR? A JUSTIÇA DA LEI QUE NINGUÉM JAMAIS CONSEGUIU CUMPRIR. QUE ISSO FIQUE MUITO CLARO: CRISTO CUMPRIU E ABOLIU O VELHO TESTAMENTO NA CRUZ DO CALVÁRIO. MAS OS SEUS SENTIDOS FORAM ENDURECIDOS; PORQUE ATÉ HOJE O MESMO VÉU ESTÁ POR LEVANTAR NA LIÇÃO DO VELHO TESTAMENTO, O QUAL FOI POR CRISTO ABOLIDO. II COR 3:14
3 - A LEI É MINISTÉRIO DE MORTE E NÃO DE VIDA
E, SE O MINISTÉRIO DA MORTE, GRAVADO COM LETRAS EM PEDRAS (A LEI), VEIO EM GLÓRIA, DE MANEIRA QUE OS FILHOS DE ISRAEL NÃO PODIAM FITAR OS OLHOS NA FACE DE MOISÉS, POR CAUSA DA GLÓRIA DO SEU ROSTO, A QUAL ERA TRANSITÓRIA. II COR 3:7 PORQUE A LEI FOI DADA POR MOISÉS (MEDIADOR E NÃO AUTOR); A GRAÇA EA VERDADE VIERAM POR JESUS CRISTO. JO 1:17 NÃO DÁ PRA VIVER UMA VIDA COM DEUS, VIVENDO NAS PRATICAS DA LEI, E PELOS RITUAIS DO VELHO TESTAMENTO, OU SE VIVE PELA GRAÇA, OU SE VIVE PELA LEI. SEPARADOS ESTAIS DE CRISTO, VÓS OS QUE VOS JUSTIFICAIS PELA LEI; DA GRAÇA TENDES CAÍDO. GL 5:4 QUEM SAIU DA LEI, E VOLTA A PRATICAR A LEI, OU ESTA NA LEI, NÃO TEM A CRISTO E NEM O PAI, LOGO NÃO HAVERÁ VIDA ETERNA, A VIDA DE DEUS ESTA COM AQUELES QUE SAÍRAM DA LEI, E ACEITARAM A GRAÇA DE JESUS.
4- A LEI E O VELHO TESTAMENTO FORAM DADOS POR DEUS?
PORQUE A LEI FOI DADA POR MOISÉS; A GRAÇA E A VERDADE VIERAM POR JESUS CRISTO. JO 1:17 O APOSTOLO PAULO TE FAZ UMA PERGUNTA: LOGO, PARA QUE É A LEI? FOI ORDENADA POR CAUSA DAS TRANSGRESSÕES, ATÉ QUE VIESSE A POSTERIDADE A QUEM A PROMESSA TINHA SIDO FEITA, E FOI POSTA PELOS ANJOS NA MÃO DE UM MEDIANEIRO (MOISÉS). GL 3:19 ALGUÉM PODE CONTESTAR: A LEI FOI POSTA PELOS ANJOS QUE AJUDARAM A DAR A LEI, POIS OS ANJOS OBEDECEM A DEUS, MAS FOI ORDENADA POR DEUS, CERTO?ERRADO! LEIA AGORA O QUE TEXTO A SEGUIR: VÓS, QUE RECEBESTES A LEI POR ORDENAÇÃO DOS ANJOS, E NÃO A GUARDASTES AT 7:53. A LEI FOI POSTA E ORDENADA PELOS ANJOS, O TEXTO NÃO DIZ QUE FOI POSTA PELOS ANJOS E ORDENADA POR DEUS. A PERGUNTA É: CADÊ DEUS, NESSAS DUAS PASSAGENS? AGORA VEJA A CONFIRMAÇÃO DESSA IMPORTANTE REVELAÇÃO: PORQUE, SE A PALAVRA FALADA PELOS ANJOS PERMANECEU FIRME, E TODA A TRANSGRESSÃO E DESOBEDIÊNCIA RECEBEU A JUSTA RETRIBUIÇÃO HB 2:2. “POSTA PELOS ANJOS, ORDENADA PELOS ANJOS, PALAVRA FALADA PELOS ANJOS”... O VELHO TESTAMENTO ERA O MINISTÉRIO DOS ANJOS, QUEM MINISTRAVA NA LEI, NÃO ERA O PAI. DEUS NÃO DEU A LEI.QUEM FALAVA COM MOISÉS NO MONTE SINAI ERA O SENHOR, E ESSE SENHOR COM LETRA MAIÚSCULA É UM QUERUBIM E O NOME DESSE QUERUBIM É YHWH, MAS CONHECIDO COMO JEOVÁ.
5- A BÍBLIA É UM LIVRO MISTURADO? COMO ASSIM?
ESSE É O MISTÉRIO. AS PROFECIAS ESTÃO JUNTAS, MISTURADAS, COMO O JOIO E O TRIGO. A PALAVRA BÍBLIA SIGNIFICA CONJUNTO DE LIVROSQUANDO OS MANUSCRITOS FORAM ORGANIZADOS PARA MONTAR O CÂNON BÍBLICO OFICIAL, MUITAS PROFECIAS DE CRISTO FORAM ATRIBUÍDAS AO FALSO DEUS. NO VELHO TESTAMENTO AONDE ESTA A PALAVRA SENHOR COM LETRA MAIÚSCULA NO ORIGINAL ESTA ESCRITO YWHW. A LEI FOI POSTA E ORDENADA POR JEOVÁ, MAS ESTA MISTURADO COM AS PROFECIAS DO PAI, A NECESSIDADE DE DISCERNIMENTO ESPIRITUAL PARA COMPREENDE-LAS.
VEJAMOS UM EXEMPLO DE ERROS TEOLÓGICOS: PORQUE MUITOS HÁ, DOS QUAIS MUITAS VEZES VOS DISSE, E AGORA TAMBÉM DIGO, CHORANDO, QUE SÃO INIMIGOS DA CRUZ DE CRISTO, CUJO FIM É A PERDIÇÃO; CUJO DEUS É O VENTRE, E CUJA GLÓRIA É PARA CONFUSÃO DELES, QUE SÓ PENSAM NAS COISAS TERRENAS. FL 3:18-19 CONFIRME NA SUA BÍBLIA SE DEUS ESTA COM LETRA MAIÚSCULA OU MINUSCULA. ESSE DEUS NÃO É O PAI, MAS É O VENTRE DE HOMENS GANANCIOSOS, MAS A TEOLOGIA COLOCOU COM LETRA MAIÚSCULA. UM OUTRO EXEMPLO: JEOVÁ DISSE PELA BOCA DE DAVI: POISPOUCO MENOR O FIZESTE DO QUE OS ANJOS, E DE GLÓRIA E DE HONRA O COROASTE. SALMO 8:5 SÓ QUE NO ORIGINAL NÃO ESTA ESCRITO ANJOS, ESTA ESCRITODEUSES. EXISTEM MUITOS ERROS DE TRADUÇÃO E MANIPULAÇÕES QUE PRECISAM SER CORRIGIDOS PRA COMPREENDER OS MISTÉRIOS. NÃO DURMA NA CONVERSA DA TEOLOGIA E PRESTE ATENÇÃO NA TRADUÇÃO QUE VOCÊ ESTA LENDO.
7 - COMO IDENTIFICAR NA BÍBLIA QUAL SENHOR É FALSO E O QUAL O É VERDADEIRO?
ANALISANDO E COMPARANDO AS OBRAS E OS FRUTOS MT 7:20. SEM O NOVO TESTAMENTO NÃO É POSSÍVEL ENTENDER O VELHO. CRISTO VEIO APRESENTAR UM DEUS QUE O MUNDO NÃO CONHECIA ENTES DA SUA ENCARNAÇÃO, DISSE JESUS: PAI JUSTO, O MUNDO NÃO TE CONHECEU; MAS EU TE CONHECI, E ESTES CONHECERAM QUE TU ME ENVIASTE A MIM. JO 17:25. O VERBO ESTA NO PASSADO, O MUNDO NÃO TE CONHECEU, ORA SE O MUNDO NÃO CONHECIA O VERDADEIRO DEUS ANTES DE CRISTO SE MANIFESTAR, QUEM O MUNDO CONHECIA NA LEI? E A VIDA ETERNA É ESTA:QUE TE CONHEÇAM, A TI SÓ, POR ÚNICO DEUS VERDADEIRO, E A JESUS CRISTO, A QUEM ENVIASTE. JO 17:3
8 - QUEM É O VERDADEIRO DEUS AFINAL? E QUEM É O FALSO ?
E SABEMOS QUE JÁ O FILHO DE DEUS É VINDO, E NOS DEU ENTENDIMENTO PARA CONHECERMOS O QUE É VERDADEIRO; E NO QUE É VERDADEIRO ESTAMOS, ISTO É, EM SEU FILHO JESUS CRISTO. ESTE É O VERDADEIRO DEUS E A VIDA ETERNA. I JO 5 :20 SE EXISTE O VERDADEIRO, EXISTE UM FALSO. PORQUE A LEI FOI DADA POR INTERMÉDIO DE MOISÉS; A GRAÇA E A VERDADE VIERAM POR JESUS CRISTO. JO 1:17 SE A GRAÇA E A VERDADE VIEREM POR JESUS CRISTO, A LEI VEIO POR INTERMÉDIO DE QUEM? O TEXTO DIZ DE MOISÉS, MAS QUEM DEU A LEI A MOISÉS? ESSE É O X DA QUESTÃO!
9- QUAL A DOUTRINA DE CRISTO? O VELHO TESTAMENTO? O NOVO TESTAMENTO? OU A BÍBLIA POR COMPLETO?
O ERRO QUE A MAIORIA DAS PESSOAS COMETEM QUANDO DESCOBREM QUE A LEI FOI DADO POR UM ANJO, É DELETAR O VELHO TESTAMENTO. MAS O PAI PROFETIZAVA NA LEI, PELOS PROFETAS, ISTO É, TEM PROFECIAS NA LEI QUE VEIO DO PAI E JESUS CONFIRMOU TODAS ELAS, POR ISSO O TRABALHO DE SEPARAÇÃO, DO QUE VEM DE DEUS, E O QUE VEM DOS ANJOS. A DOUTRINA DE CRISTO É O EVANGELHO QUE ESTA REGISTRADO NO NOVO TESTAMENTO.
RESUMO:
ANTES DE COMEÇAR A ESTUDAR AS REVELAÇÕES PESADAS CONTIDAS NO PORTAL JEOVÁ NÃO É O PAI, E CLICAR EM SEUS VARIADOS TEMAS DE ESTUDOS, VOCÊ PRECISA ENTENDER QUE CRISTO MORREU POR VOCÊ POR AMOR, E SEM CONHECER E CRER NO EVANGELHO, NÃO HAVERÁ VIDA ETERNA. É NECESSÁRIO SE TORNAR UM DISCÍPULO DE JESUS CRISTO E GUARDAR A SUA DOUTRINA. OS MANDAMENTOS DE DEUS, NÃO É A LEI, MAS É O EVANGELHO DE CRISTO. DEUS O PAI, VAI ABRINDO SEU ENTENDIMENTO A MEDIDA QUE VOCÊ SE ABRE, PARA ESTUDAR E CONHECE-LO A CADA DIA. NÃO DEPENDE SÓ DE DEUS, DEPENDE DA SUA SEDE DE CONHECIMENTO. QUALQUER QUESTÃO EM RELAÇÃO AOS ESTUDOS, DÚVIDAS, OPINIÕES, É SÓ REGISTRAR NO FINAL DE CADA POSTE, QUE EM BREVE SUA QUESTÃO SERÁ RESPONDIDA. A INTENÇÃO DO BLOG JEOVÁ NÃO É O PAI, NÃO É TRAZER CONFUSÃO, BLASFEMAR O NOME DE DEUS, MUITO MENOS SER INIMIGO DA CRUZ, MAS É EXALTAR E GLORIFICAR O ÚNICO DIGNO DE TODA HONRA, GLORIA E PODER QUE É JESUS CRISTO. DE NADA ADIANTA SABER TANTAS REVELAÇÕES MARAVILHOSAS QUE O PAI TEM PARA O SEU CORAÇÃO, SE VOCÊ NÃO PRATICA O MAIOR MANDAMENTO DO SENHOR JESUS QUE É OAMOR, ACIMA DE TODO CONHECIMENTO ESTA O AMOR, NINGUÉM DÁ O QUE NÃO TEM, ENTÃO RECEBA JESUS CRISTO NA SUA VIDA, RECEBA DO AMOR DELE, E ASSIM VOCÊ VAI PODER AMAR OS OUTROS. VOCÊ DESEJA UM DIA VER A FACE DE JESUS E AGRADECER PESSOALMENTE PELO QUE ELE FEZ PELA SUA VIDA? CANTE ESTA CANÇÃO MARAVILHOSA E VOCÊ VAI SENTIR A PRESENÇA DO VERDADEIRO DEUS DENTRO DE VOCÊ.
CLICK AQUI
segunda-feira, 29 de outubro de 2012
USO INDEVIDO DA PALAVRA INFERNO
Uso indevido da palavra inferno
terça-feira, 12 de julho de 2011
O Uso indevido da palavra inferno
A palavra inferno é de origem latina e foi acrescentada posteriormente por Jerônimo em sua Vulgata:
Infernus (de baixo) não teve apenas alteração ortográfica. Perdeu sua função adjetiva após ser substantivada para designar sepultura, que realmente é um lugar inferior. Como a sepultura é lugar dos mortos, e os povos primitivos acreditavam que ao morrer o homem, após sepultado, vai sofrer um suplício pelos seus pecados ou vai ter o gozo merecido por sua justiça, o Cristianismo Romano passou a considerar inferno como lugar de tormento eterno das almas.
Quando Jacó disse: "Meu filho não descerá convosco; seu irmão é morto, e ele ficou só; se lhe sucede algum desastre no caminho por onde fordes, fareis descer minhas cãs com tristeza à sepultura" (Gênesis, 42: 38 AA), ele usou a palavra hebraica sheol, traduzida para o grego hades, e para o latim infernus. Veja Salmos l6:l0, "Porque não deixarás a minha alma no inferno (sheol), nem permitirás que teu Santo veja corrupção" (Sal. 15: 10 PAPF), A versão Almeida atualizadas traduz sheol por morte. As versões antigas traduziam sempre por inferno. Em atos 2: 27, Pedro citou o texto como referente à ressurreição de Cristo, traduzindo sheol para hades, que na Tradução do Padre A. P. de Figueiredo consta inferno. A mesma palavra usou Jó ao desejar que Deus o encobrisse no inferno (sheol) (Jó, 14: 13). Um antigo catecismo católico, que eu lia na infância, dizia que Cristo "desceu ao inferno e ao terceiro dia ressurgiu dentre os mortos". Ainda em minha infância, conheci a nova versão, que dizia "desceu à mansão dos mortos", dando-me uma idéia mais nítida de que inferno era a sepultura.
Certa vez uma colega minha me disse que "Jesus quando morreu ficou três dias no inferno lutando contra o Diabo em favor do homem". Ela apenas havia lido a frase "não deixarás minha alma no inferno, nem permitirás que teu santo veja corrupção", que significa não me deixarás na sepultura, nem permitirá que teu santo se desfaça, ou apodreça. Pedro citou o texto em Atos 2, para afirmar que Cristo foi sepultado e ao terceiro dia foi ressuscitado.http://www.joaodefreitas.hpg.ig.com.br/babel.htm
Mudanças No Sentido da Palavra Inferno
O Dicionário Expositivo de Palavras do Velho e do Novo Testamento diz a respeito do uso de inferno para traduzir as palavras originais do hebraico Sheol e do grego Hades (Bíblia): Hades . . . Corresponde a Sheol no Antigo Testamento. Na Versão Autorizada do A.T. e do N. T., foi vertido de modo infeliz por Inferno.[1]
A Enciclopédia da Collier diz a respeito de Inferno: Primeiro representa o hebraico Seol do Antigo Testamento, e o grego Hades, da Septuaginta e do Novo Testamento. Visto que Seol, nos tempos do Antigo Testamento, se referia simplesmente à habitação dos mortos e não sugeria distinções morais, a palavra ‘inferno’, conforme entendida atualmente, não é uma tradução feliz.[2]
O Terceiro Novo Dicionário Internacional de Webster diz: Devido ao entendimento atual da palavra inferno (Latim Infernus) é que ela constitui uma maneira tão infeliz de verter estas palavras bíblicas originais. A palavra inferno não transmitia assim, originalmente, nenhuma idéia de calor ou de tormento, mas simplesmente de um lugar coberto ou oculto (de . . . helan, esconder).[3]
A Enciclopédia Americana diz: Muita confusão e muitos mal-entendidos foram causados pelo fato de os primitivos tradutores da Bíblia terem traduzido persistentemente o hebraico Seol e o grego Hades e Geena pela palavra inferno. A simples transliteração destas palavras por parte dos tradutores das edições revistas da Bíblia não bastou para eliminar apreciavelmente esta confusão e equívoco.[4]
O significado atribuído à palavra inferno atualmente é o representado em A Divina Comédia de Dante[5], e no Paraíso Perdido de Milton[6], significado este completamente alheio à definição original da palavra. A idéia dum inferno de tormento ardente, porém, remonta a uma época muito anterior a Dante ou a Milton.
Referências
1 Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words (Dicionário Expositivo de Palavras do A.T. e do N.T., de Vine, 1981, Vol. 2, p. 187)
2 A Collier’s Encyclopedia (Enciclopédia da Collier, 1986, Vol. 12, p. 28)
3 O Webster’s Third New International Dictionary (Terceiro Novo Dicionário Internacional de Webster)
4 The Encyclopedia Americana(Enciclopédia Americana, 1956, Vol. XIV, p. 81)
5 A Divina Comédia de Dante
6 PARAÍSO PERDIDO (1667) John Milton (Inglaterra/1608 - 1674)
Eduarrdo, Guardiões da Verdade
Assinar:
Postagens (Atom)
